Ryan Blaney came out on top in a thrilling late-race battle with Tyler Reddick and William Byron to score the victory in Sunday night’s NASCAR